Aufgehobene und überarbeitete Fassungen der Verwaltungsverordnungen EAZW
Aufgehobene und überarbeitete Fassungen der Verwaltungsverordnungen EAZW
(Weisungen, Kreisschreiben, Amtliche Mitteilungen, Prozesse, Fachtechnische Weisungen Infostars, Module, Merkblätter usw.)
Aufgehobene und überarbeitete Fassungen der Weisungen und Kreisschreiben
Aufgehobene und überarbeitete Fassungen der Prozesse
Aufgehobene Module
Aufgehobene und überarbeitete Fassungen der fachtechnischen Weisungen Infostar
- WS 10.22.04.01 Ehe für alle (PDF, 271 kB, 11.11.2024)(01.04.2022; Stand: 11.11.2024)
- WS 10.22.01.01 Änderung des im Personenstandsregister eingetragenen Geschlechts (PDF, 228 kB, 01.08.2024)(01.01.2022; Stand: 1. August 2024)
- WS 10.22.01.01 Änderung des im Personenstandsregister eingetragenen Geschlechts (PDF, 256 kB, 01.12.2023)(01.01.2022; Stand: 1. Dezember 2023)
- WS 10.22.01.01 Änderung des im Personenstandsregister eingetragenen Geschlechts (PDF, 219 kB, 01.01.2022)(01.01.2022)
- WS 10.20.03.27 Grundbetrieb der Zivilstandsbehörden im Zusammenhang mit COVID-19 (PDF, 1 MB, 28.03.2020)(27.03.2020; Stand: 11.12.2020)
- WS 10.20.03.27 Grundbetrieb der Zivilstandsbehörden im Zusammenhang mit COVID-19 (PDF, 478 kB, 27.03.2020)(27.03.2020; Stand: 15.09.2020)
- WS 10.20.03.27 Grundbetrieb der Zivilstandsbehörden im Zusammenhang mit COVID-19 (PDF, 314 kB, 26.03.2020)(27.03.2020; Stand: 06.06.2020)
- WS 10.20.03.27 Grundbetrieb der Zivilstandsbehörden im Zusammenhang mit COVID-19 (PDF, 284 kB, 25.03.2020)(27.03.2020; Stand: 11.05.20)
- WS 10.20.03.27 Grundbetrieb der Zivilstandsbehörden im Zusammenhang mit COVID-19 (PDF, 503 kB, 24.03.2020)(27.03.2020)
- WS 10.20.02.01 Zivilstandsaufgaben der Schweizer Vertretungen im Ausland (PDF, 1 MB, 01.02.2020)(01.02.2020; Stand: 30.05.2022)
- WS 10.20.02.01 Zivilstandsaufgaben der Schweizer Vertretungen im Ausland (PDF, 4 MB, 01.02.2020)(01.02.2020; Stand: 15.04.2020)
- WS 10.20.02.01 Zivilstandsaufgaben der Schweizer Vertretungen im Ausland (PDF, 4 MB, 01.02.2020)(01.02.2020)
- KS 20.18.10.01 Auskunftsverfahren im Bereich Adoption auf Gesuch der kantonalen Auskunftsstellen bei den Zivilstandsbehörden (PDF, 562 kB, 01.10.2018)(01.10.2018)
- WS 10.13.07.01 Massnahmen gegen Zwangsheiraten und erzwungene eingetragene Partnerschaften (PDF, 326 kB, 03.07.2013)(01.07.2013; Stand: 01.06.2016)
- WS 10.13.07.01 Massnahmen gegen Zwangsheiraten und erzwungene eingetragene Partnerschaften (PDF, 173 kB, 02.07.2013)(01.07.2013; Stand: 01.02.2014)
- WS 10.13.07.01 Massnahmen gegen Zwangsheiraten und erzwungene eingetragene Partnerschaften (PDF, 155 kB, 01.07.2013)(01.07.2013)
- WS 10.13.07.01.a1 - Anhang 1 (PDF, 34 kB, 30.06.2013)Ablaufschema Verdacht auf Zwangsehe oder Vorliegen einer Minderjährigenehe (01.07.2013)
- WS 10.13.07.01.a1.1 - Anhang 1.1 (PDF, 35 kB, 29.06.2013)Ablaufschema Verdacht auf Unvereinbarkeit mit dem Ordre public (01.07.2013)
- WS 10.13.07.01.a1.2 - Anhang 1.2 (PDF, 34 kB, 28.06.2013)Ablaufschema Unvereinbarkeit mit dem Ordre public (01.07.2013)
- WS 10.13.07.01.a2 - Anhang 2 (PDF, 47 kB, 27.06.2013)Gesetzesbestimmungen Sistierung Ehevorbereitung und Verweigerung Eheschliessung (01.07.2013)
- WS 10.13.07.01.a3 - Anhang 3 (PDF, 50 kB, 26.06.2013)Gesetzesbestimmungen Verweigerung der Anerkennung der Eheschliessung im Ausland (01.07.2013)
- AM 140.14 Vorsorgeauftrag. Antrag auf Eintragung des Hinterlegungsortes (PDF, 45 kB, 01.03.2013)(01.03.2013)
- AM 140.14.a1 - Anhang 1 (PDF, 885 kB, 28.02.2013)Vollmachtsformular (01.03.2013)
- AM 140.13 Vorsorgeauftrag. Widerruf oder Löschung der Eintragung (PDF, 39 kB, 01.01.2013)(01.01.2013)
- WS 10.13.01.01 Abschlusskontrolle bezüglich Vollständigkeit der Rückerfassung und definitive Sicherung der Familienregister auf Mikrofilm (PDF, 157 kB, 01.01.2013)(01.01.2013)
- WS 10.11.01.04 Übertragung von Personen aus dem Familienregister in das Personenstandsregister (Rückerfassung) (PDF, 92 kB, 01.06.2011)(01.06.2011)
- KS 20.11.01.04 Entgegennahme, Beglaubigung, Übersetzung und Übermittlung ausländischer Entscheidungen und Urkunden über den Zivilstand (PDF, 61 kB, 01.01.2011)(01.01.2011)
- WS 20.11.01.04.a1 - Anhang 1 (PDF, 1 MB, 31.12.2010)Vorgehen bei der Übermittlung (01.01.2011)
- WS 20.11.01.04.a2 - Anhang 2 (PDF, 64 kB, 30.12.2010)Allgemeine Regeln zum Ausfüllen der Formulare (01.01.2011)
- WS 20.11.01.04.a3 - Anhang 3 (PDF, 45 kB, 29.12.2010)Gemeinsame Weisungen zu den verschiedenen Übermittlungsformularen (01.01.2011)
- WS 20.11.01.04.a4 - Anhang 4 (PDF, 40 kB, 28.12.2010)Gemeinsame Weisungen zu den verschiedenen Bestätigungsformularen (01.01.2011)
- WS 20.11.01.04.a5 - Anhang 5 (PDF, 441 kB, 27.12.2010)Gemeinsame Weisungen zu den verschiedenen Bestätigungsformularen (01.01.2011)
- KS 20.11.01.02 Kindesanerkennung durch Vermittlung einer Schweizer Vertretung im Ausland, wenn eine Beurkundung der Anerkennung im Ausland nicht möglich ist. (PDF, 150 kB, 26.12.2010)(01.01.2011)
- KS 20.11.01.01 Übersicht über die Regeln für die Aufgaben der Schweizer Vertretungen im Ausland im Bereich des Zivilstandswesens (PDF, 41 kB, 25.12.2010)(01.01.2011)
- KS 20.11.01.03 Überweisung der Vergütungen für die dem EAZW auf Bestellung gebührenpflichtig gelieferten Dokumente aus dem Personenstandsregister (PDF, 42 kB, 24.12.2010)(01.01.2011)
- WS 10.11.01.02: Ehen und eingetragene Partnerschaften ausländischer Staatsangehöriger: Nachweis des rechtmässigen Aufenthaltes und Meldung an die Ausländerbehörden (PDF, 568 kB, 23.12.2010)(01.01.2011; Stand: 01.07.2013)
- WS 10.11.01.02 Ehen und eingetragene Partnerschaften ausländischer Staatsangehöriger: Nachweis des rechtmässigen Aufenthaltes und Meldung an die Ausländerbehörden (PDF, 147 kB, 22.12.2010)(01.01.2011)
- WS 10.10.05.01 Bezeichnung der Staatsangehörigkeit von ausländischen Staatsangehörigen im schweizerischen Personenstandsregister (PDF, 41 kB, 15.05.2010)(15.05.2010)
- 402.001.D Ehe- und Erbrecht. Ein Leitfaden für Braut- und Eheleute (PDF, 106 kB, 01.03.2010)Die Broschüre "Ehe- und Erbrecht. Ein Leitfaden für Braut- und Eheleute" wird nicht mehr neu aufgelegt. Die auf verschiedenen Internetseiten zirkulierenden Fassungen entsprechen nicht mehr der aktuellen Rechtslage und sind deshalb nicht mehr zu konsultieren (siehe Amtliche Mitteilung Nr. 140.11 vom 15.11.2011).
Im Bereich Zivilstandswesen verweisen wir auf die Merkblätter Heirat sowie die FAQs auf unserer Website.
Betreffend das Ehegüter- und das Erbrecht gibt es kein Nachfolgeprodukt. (01.03.2010) - AM 140.3 Nachweis nicht streitiger Angaben über den Personenstand (Art. 41 f. ZGB, Art. 17 ZStV) (PDF, 23 kB, 01.05.2009)(01.05.2009)
- KS 20.08.12.01 Angaben über Abstammung, Namen und Bürgerrecht totgeborener und verstorbener Kinder (PDF, 49 kB, 01.12.2008)(01.12.2008)
- KS 20.08.10.01 Beurkundung der Geburt eines Kindes ausländischer Eltern, deren Daten im Personenstandsregister nicht abrufbar sind (PDF, 55 kB, 01.10.2008)(01.10.2008)
- WS 10.08.10.03 Betrieb des Beurkundungssystems Infostar (Führung des Personenstandsregisters) (PDF, 65 kB, 30.09.2008)(01.10.2008)
- WS 10.08.10.02. In Papierform geführte Zivilstandsregister (1876 bis 2004). Übergangsrechtliche Eintragungen und Ausfertigung von Auszügen (PDF, 93 kB, 29.09.2008)(01.10.2008; Stand: 01.01.2011)
- WS 10.08.10.02 In Papierform geführte Zivilstandsregister (1876 bis 2004). Übergangsrechtliche Eintragungen und Ausfertigung von Auszügen (PDF, 105 kB, 28.09.2008)(01.10.2008)
- WS 10.08.10.01 Aufnahme ausländischer Personen in das Personenstandsregister (PDF, 100 kB, 27.09.2008)(01.10.2008)
- KS 20.08.01.01 Nachweis der Entstehung des Kindesverhältnisses nach ausländischem Recht (PDF, 45 kB, 15.01.2008)(15.01.2008)
- WS 10.07.12.01 Umgehung des Ausländerrechts: Verweigerung der Eheschliessung durch die Zivilstandsbeamtin oder den Zivilstandsbeamten; Beurkundung von Ungültigerklärungen; Anerkennung und Eintragung ausländischer Eheschliessungen und Partnerschaften (PDF, 191 kB, 05.12.2007)(05.12.2007; Stand: 01.07.2013)
- WS 10.07.12.01 Umgehung des Ausländerrechts: Verweigerung der Eheschliessung durch die Zivilstandsbeamtin oder den Zivilstandsbeamten; Beurkundung von Ungültigerklärungen; Anerkennung und Eintragung ausländischer Eheschliessungen und Partnerschaften (PDF, 105 kB, 04.12.2007)(05.12.2007)
- KS 20.07.10.02 Behebung von Unstimmigkeiten in geschlossenen Zivilstandsregistern (PDF, 27 kB, 01.10.2007)(01.10.2007; Stand: 01.01.2011)
- KS 20.07.10.02 Behebung von Unstimmigkeiten in geschlossenen Zivilstandsregistern (PDF, 26 kB, 30.09.2007)(01.10.2007)
- KS 20.07.10.01 Sperrung der Bekanntgabe von Personendaten durch die kantonale Aufsichtsbehörde (PDF, 25 kB, 29.09.2007)(01.10.2007)
- WS 10.07.10.02 Bekanntgabe der Daten betreffend die zivilstandsamtlichen Ereignisse und Sachverhalte, den Personenstand und den Familienstand auf Anfrage (PDF, 57 kB, 28.09.2007)(01.10.2007; Stand: 15.08.2010)
- WS 10.07.10.01 Beurkundung ausländischer Ereignisse, Erklärungen und Entscheidungen betreffend Personen, die das Schweizer Bürgerrecht nicht besitzen (PDF, 27 kB, 27.09.2007)(01.10.2007)
- KS 20.07.06.03 Bekanntgabe der im Zivilstandsdienst erfassten Wohnorte auf Anfrage (PDF, 25 kB, 15.06.2007)(15.06.2007)
- KS 20.07.06.01 Berufsprüfung für Zivilstandsbeamtinnen und Zivilstandsbeamte; Fristverlängerung zum Erwerb des eidgenössischen Fachausweises (PDF, 25 kB, 15.06.2007)(15.06.2007)
- WS 10.07.05.01 Sicherung der Personenstandsdaten und Aufrechterhaltung der Beurkundung des Personenstandes bei einem Systemausfall (PDF, 61 kB, 01.05.2007)(01.05.2007; Stand: 01.01.2011)
- WS 10.07.05.01 Sicherung der Personenstandsdaten und Aufrechterhaltung der Beurkundung des Personenstandes bei einem Systemausfall (PDF, 55 kB, 01.05.2007)(01.05.2007)
- KS 10.06.09.01 Bereinigung von Personendaten und Angaben über Zivilstandsereignisse (PDF, 158 kB, 01.09.2006)(01.09.2006; Stand: 01.07.2010)
- KS 06.05.31 Übertragung von Personen aus den Familienregistern in das Personenstandsregister Infostar (Rückerfassung) (PDF, 77 kB, 31.05.2006)(31.05.2006)
- KS 05.12.01 Inkraftsetzung des Partnerschaftsgesetzes; Änderung der Zivilstandsverordnung und der Verordnung über die Gebühren im Zivilstandswesen; Abschaffung der ausländischen Zivilstandsämter (PDF, 37 kB, 20.12.2005)(20.12.2005)
- KS 05.06.22 Nachtrag zum Rundschreiben vom 1. Juli 2004 betreffend Aufhebung der Bürgerrechtsbestätigung (BB); Ersatzdokumente (PDF, 18 kB, 22.06.2005)(22.06.2005)
- KS 05.05.02 Beurkundung der Personendaten von Ausländerinnen und Ausländern (PDF, 239 kB, 30.05.2005)(30.05.2005)
- KS 05.05.01 Verarbeitung der Gerichts- und Verwaltungsentscheide als "Ereignis" - Geschäftsfälle ab 1. Juli 2005 (PDF, 91 kB, 12.05.2005)(12.05.2005)
- KS 05.05.01.a1 - Anhang 1 (PDF, 96 kB, 11.05.2005)Information der Gerichte und Verwaltungsbehörden (12.05.2005)
- KS 05.03.01 Funktion "Sonderzivilstandsamt" (SZA) sowie Verarbeitung von Gerichts- und Verwaltungsentscheiden (PDF, 54 kB, 01.03.2005)(01.03.2005)
- KS 05.03.01.a1 - Anhang A (PDF, 33 kB, 28.02.2005)SZA Varianten (01.03.2005)
- KS 05.03.01.a2 - Anhang B (PDF, 48 kB, 27.02.2005)SZA Rollen (01.03.2005)
- KS 04.09.01 Anschluss der SZA; Verarbeitung der Auslandereignisse in den Ereignisgeschäftsfällen ab 1. Januar 2005 (PDF, 34 kB, 15.09.2004)(15.09.2004)
- KS 04.08.02 Infostar: Orientierung über die flächendeckende Einführung des elektronischen Personenstandsregisters (PDF, 26 kB, 30.08.2004)(30.08.2004)
- KS 04.08.01 Modalitäten der Zusammenarbeit zwischen den Zivilstandsbehörden und den Asylbehörden (PDF, 455 kB, 04.08.2004)(04.08.2004)
- KS 04.08.01.a1 - Anhang 1 (PDF, 22 kB, 03.08.2004)Bestätigung der Sicherstellung von Dokumenten (04.08.2004)
- KS 04.08.01.a2 - Anhang 2 (PDF, 14 kB, 02.08.2004)Ermächtigung zur Einsichtnahme in das Asyldossier (04.08.2004)
- KS 04.08.01.a3 - Anhang 3 (PDF, 26 kB, 01.08.2004)COI Länderreferenten - Länderzuteilung (ausschliesslich zum Amtsgebrauch) (04.08.2004)
- KS 04.08.01.a3a - Anhang 3a (PDF, 196 kB, 31.07.2004)Länderaufteilung (Karte) (ausschliesslich zum Amtsgebrauch) (04.08.2004)
- KS 04.08.01.a4 - Anhang 4 (PDF, 662 kB, 30.07.2004)Möglichkeiten der Dokumentenbeschaffung (ausschliesslich zum Amtsgebrauch) (04.08.2004)
- KS 04.08.01.1 Aufhebung des Kreisschreibens 91-01-01 "Versand von Briefen der Zivilstandsämter …" (PDF, 12 kB, 29.07.2004)(04.08.2004)
- KS 04.07.01 Aufhebung der Bürgerrechtsbestätigung (BB) (PDF, 52 kB, 01.07.2004)(01.07.2004)
- KS 04.04.02.a1 - Anhang 1 (PDF, 451 kB, 27.04.2004)Zivilstandsverordnung (28.04.2004)
- KS 04.04.02.a2 - Anhang 2 (PDF, 154 kB, 26.04.2004)Verordnung über die Gebühren im Zivilstandswesen (28.04.2004)
- KS 04.04.02.a3 - Anhang 3 (PDF, 513 kB, 25.04.2004)Kommentierte Zivilstandsverordnung (28.04.2004)
- KS 04.04.02.a4 - Anhang 4 (PDF, 120 kB, 24.04.2004)Kommentierte Änderung der Verordnung über die Gebühren im Zivilstandswesen (28.04.2004)
- KS 04.04.02.a5 - Anhang 5 (PDF, 184 kB, 23.04.2004)Checkliste über den Regelungsbedarf (28.04.2004)
- KS 04.04.01 Infostar: Weisungen betreffend Personenerfassung und Dokumente; Sonderzivilstandsamt (PDF, 170 kB, 05.04.2004)(05.04.2004)
- KS 04.02.01 Telefonische Bekanntgabe von Personenstandsdaten durch die schweizerischen Zivilstandsämter an die schweizerischen Vertretungen im Ausland (PDF, 76 kB, 10.02.2004)(10.02.2004)
- KS 04.01.01 Infostar: Vorbereitung der zweiten Einführungsphase ("Ereignisse") sowie Weisungen zu Personenerfassung und Dokumenten (PDF, 154 kB, 30.01.2004)(30.01.2004)
- KS 03.03.01 Umsetzung von Artikel 268c ZGB betr. das Recht des Adoptivkindes auf Kenntnis der Personalien seiner leiblichen Eltern (PDF, 66 kB, 21.03.2003)(21.03.2003)
- KS 03.03.01.a1 - Anhang 1 (PDF, 44 kB, 20.03.2003)Ablaufschema Suche nach den leiblichen Eltern (21.03.2003)
- KS 03.03.01.a2a - Anhang 2a (PDF, 42 kB, 19.03.2003)Gesuch einer adoptierten Person um Bekanntgabe der Personalien der leiblichen Eltern (21.03.2003)
- KS 03.03.01.a2b - Anhang 2b (PDF, 42 kB, 18.03.2003)Hinweise zuhanden adoptierter Personen betr. das Verfahren zur Bekanntgabe der Personalien der leiblichen Eltern (21.03.2003)
- KS 03.03.01.a3a - Anhang 3a (PDF, 65 kB, 17.03.2003)Gesuch an die Einwohnerkontrolle um Bekanntgabe einer Adresse (21.03.2003)
- KS 03.03.01.a3b - Anhang 3b (PDF, 36 kB, 16.03.2003)Begleitbrief zum Gesuch an die Einwohnerkontrolle um Bekanntgabe einer Adresse (21.03.2003)
- KS 03.03.01.a4 - Anhang 4 (PDF, 104 kB, 15.03.2003)Mehrsprachiges Gesuch an Behörden und private Organisationen betr. im Ausland wohnhafte leibliche Eltern (21.03.2003)
- KS 03.03.01.a5 - Anhang 5 (PDF, 16 kB, 14.03.2003)Liste privater Organisationen, die nötigenfalls für Nachforschungen nach den leiblichen Eltern beigezogen werden können (21.03.2003)
- KS 94.10.01 Überweisung der Vergütungen für die dem EAZW gelieferten Zivilstandsdokumente und Bürgerrechtsbestätigungen (PDF, 68 kB, 28.02.2003)(28.02.2003; Stand: 01.03.2004)
- KS 03.01.01 Aufgaben der nicht angeschlossenen Zivilstandsämter (PDF, 170 kB, 16.01.2003)(16.01.2003)
- KS 03.01.01.a0.1.2 - Anhang 0.1.2 (PDF, 215 kB, 15.01.2003)Mitteilung der erfassten Personendaten (16.01.2003)
- KS 02.11.01 Umsetzung des Haager Adoptionsübereinkommens vom 29. Mai 1993 und des Bundesgesetzes zum Haager Adoptionsübereinkommen vom 22. Juni 2001 (PDF, 80 kB, 29.11.2002)(29.11.2002)
- KS 02.11.01.a1 - Anhang 1 (PDF, 51 kB, 28.11.2002)Muster Adoptionsbescheinigung französisch (29.11.2002)
- KS 02.11.01.a2 - Anhang 2 (PDF, 52 kB, 27.11.2002)Muster Adoptionsbescheinigung englisch (29.11.2002)
- KS 02.05.01 ISR-Info (PDF, 127 kB, 01.05.2002)(01.05.2002)
- KS 02.03.01 Gebühren für die Nachführung des Familienbüchleins (PDF, 96 kB, 07.03.2002)(07.03.2002)
- KS 01.12.03 Infostar: Einführung des elektronischen Zivilstandsregisters (PDF, 56 kB, 19.12.2001)(19.12.2001)
- KS 01.10.23 Mikroverfilmung der Zivilstandsregister (PDF, 63 kB, 12.12.2001)(12.12.2001)
- KS 01.12.01 Vereinbarungen A-D-I; Ausstellung von Ehefähigkeitszeugnissen (PDF, 64 kB, 07.12.2001)(07.12.2001)
- KS 01.09.01 Infostar: Einführungszeit (PDF, 111 kB, 21.09.2001)(21.09.2001)
- KS 01.07.01 Bulletin Infostar 04 (PDF, 108 kB, 20.07.2001)(20.07.2001)
- KS 01.05.01 Homepage EAZW und Handbücher für das Zivilstandswesen (PDF, 25 kB, 15.05.2001)(15.05.2001)
- KS 01.05.01.a1 - Anhang 1 (PDF, 21 kB, 14.05.2001)Homepage des Eidgenössichen Amtes für das Zivilstandswesen (15.05.2001)
- KS 01.05.01.a2 - Anhang 2 (PDF, 16 kB, 13.05.2001)Elektronische Publikation der Handbücher (15.05.2001)
- KS 01.04.02 Kreisschreiben "Guichet virtuel" (PDF, 29 kB, 19.04.2001)(19.04.2001)
- KS 01.04.02.a1 - Anhang 1 (PDF, 32 kB, 18.04.2001)Schaffung einer Plattform "Zivilst@nd Schweiz" (19.04.2001)
- KS 01.04.02.a2 - Anhang 2 (PDF, 14 kB, 17.04.2001)Übersichtsplan (Sitemap) Plattform "Zivilst@nd Schweiz" (19.04.2001)
- KS 01.04.02.a3 - Anhang 3 (DOC, 277 kB, 16.04.2001)Umfrage über die Erschaffung einer Plattform Zivilst@nd Schweiz (19.04.2001)
- KS 01.04.01 Infostar: Pilotämter (PDF, 51 kB, 09.04.2001)(09.04.2001)
- KS 01.04.01.a1 - Anhang 1 (PDF, 59 kB, 08.04.2001)Glossar (09.04.2001; Stand: 09.04.2001)
- KS 01.04.01.a2 - Anhang 2 (PDF, 106 kB, 07.04.2001)(09.04.2001)
- KS 01.04.01.a3 - Anhang 3 (PDF, 65 kB, 06.04.2001)(09.04.2001)
- KS 01.01.02 Infostar; präzisierende Angaben betreffend die Einführung (PDF, 55 kB, 25.01.2001)(25.01.2001)
- AM E.273.1 / H.I.21 Ehevorbereitungsverfahren im Ausland wohnhafter Brautleute, die in der Schweiz heiraten möchten (PDF, 36 kB, 05.01.2001)(05.01.2001)
- KS 00.10.01 Infostar; Orientierung über einige Aspekte der Einführung (PDF, 65 kB, 30.10.2000)(30.10.2000)
- KS 00.04.01 Neue Bestimmungen über den Zivilstand und die Eheschliessung II (PDF, 25 kB, 28.04.2000)(28.04.2000)
- KS 00.04.01.a1 - Anhang 1 (PDF, 58 kB, 27.04.2000)Fragenkatalog (28.04.2000)
- KS 00.04.00 Gebühr für die Namensänderung nach Artikel 30 Absatz 2 ZGB / "Bearbeitungsgebühren" (PDF, 26 kB, 26.04.2000)(26.04.2000)
- KS 99.12.04 Neue Bestimmungen über den Personenstand und die Eheschliessung I (PDF, 53 kB, 10.12.1999)(10.12.1999)
- Circ. 98.09.01 L'état civil suisse en bref * (PDF, 57 kB, 30.09.1998)(30.09.1998; Stand: 15.05.2001)
- Circ. 98.09.02 Aperçu des règles régissant l'activité des représentations dans le domaine de l'état civil * (PDF, 30 kB, 29.09.1998)(30.09.1998; Stand: 15.05.2001)
- Circ. 98.09.03 Communication des faits d'état civil étrangers * (PDF, 78 kB, 28.09.1998)(30.09.1998; Stand: 15.05.2001)
- Circ. 98.09.03.a1 - Annexe 1 * (PDF, 47 kB, 27.09.1998)Mode opératoire relatif à la transmission (30.09.1998)
- Circ. 98.09.03.a2 - Annexe 2 * (PDF, 77 kB, 26.09.1998)Règles générales sur la manière de remplir les formules (30.09.1998)
- Circ. 98.09.03.a3 - Annexe 3 * (PDF, 163 kB, 25.09.1998)Instructions communes à propos des diverses formules de transmission (30.09.1998)
- Circ. 98.09.03.a4 - Annexe 4 * (PDF, 132 kB, 24.09.1998)Instructions communes à propos des diverses formules de confirmation (30.09.1998)
- Circ. 98.09.03.a5 - Annexe 5 * (PDF, 490 kB, 23.09.1998)Exemples relatifs à l'utilisation des formules de transmission et de confirmation de transcription (30.09.1998)
- Circ. 98.09.03.a6 - Annexe 6 * (PDF, 56 kB, 22.09.1998)Montant maximal généralement perçu pour une vérification de documents par pays (30.09.1998; Stand: 01.04.2001)
- Circ. 98.09.03.a7 - Annexe 7 * (PDF, 78 kB, 21.09.1998)Modèle de "Questionnaire pour la vérification de documents d'état civil" (30.09.1998)
- KS 98.05.01 Zivilstandsformulare und ihre Beschriftung (PDF, 38 kB, 29.05.1998)(29.05.1998; Stand: 10.04.2001)
- KS 98.05.01.a1 - Anhang 1 (PDF, 15 kB, 28.05.1998)Eignungsprüfung von Papieren für die Dokumentenverwendung an Zivilstandsämtern (29.05.1998)
- KS 98.05.01.a2 - Anhang 2 (PDF, 28 kB, 27.05.1998)Liste der von der Empa geprüften Ausgabegeräte (29.05.1998)
- KS 97.01.01 Anerkennung des Kindes durch die ausländische Mutter (PDF, 16 kB, 27.01.1997)(27.01.1997; Stand: 02.03.1998)
- KS 97.01.01.a1 - Anhang 1 (PDF, 13 kB, 26.01.1997)Liste der Staaten (27.01.1997)
- KS 94.10.01 Überweisung der Vergütungen für die dem EAZW gelieferten Zivilstandsdokumente und Bürgerrechtsbestätigungen (PDF, 32 kB, 20.10.1994)(20.10.1994)
- KS 94.05.01 Sicherstellung heimatlicher Dokumente von Asylbewerbern/Asylbewerberinnen durch die Zivilstandsämter; Zusammenarbeit zwischen den Zivilstandsbehörden und dem Bundesamt für Flüchtlingen (BFF) (PDF, 28 kB, 11.05.1994)11.05.94
- KS 94.05.02 Änderung von Gemeindenamen; Verbindlichkeit für die Eintragung in Zivilstandsregistern (PDF, 25 kB, 11.05.1994)(11.05.1994)
- KS 93.12.01 Übertritt des bernischen Amtsbezirks Laufen zum Kanton Basel-Landschaft (PDF, 18 kB, 14.12.1993)(14.12.1993)
- KS 93.12.01.a1 - Anhang 1 (PDF, 16 kB, 13.12.1993)Übertritt des bernischen Amtsbezirks Laufen zum Kanton Basel-Landschaft (14.12.1993)
- KS 93.05.02 Übermittlung, Beglaubigung und Übersetzung ausländischer Urkunden und Entscheide durch die diplomatischen und konsularischen Vertretungen; Ersatz des bisherigen Formulars 801 (PDF, 23 kB, 26.05.1993)(26.05.1993)
- KS 93.05.01 EAZW-Gebühren ab 1. Juni 1993 (PDF, 14 kB, 24.05.1993)(24.05.1993)
- KS 93.05.01.a1 - Anhang 1 (PDF, 33 kB, 23.05.1993)Verordnung über Gebühren für Dienstleistungen des Bundesamtes für Justiz vom 30. Oktober 1985 (24.05.1993)
- KS 93.02.02 Weisung zum Asylgesetz über die Sicherstellung von Urkunden während des Asylverfahrens (PDF, 17 kB, 22.02.1993)(22.02.1993)
- KS 93.02.01 Überweisung der Vergütungen für die dem EAZW gelieferten Dokumente und Bürgerrechtsbestätigungen (PDF, 15 kB, 11.02.1993)(11.02.1993)
- WS 93.01.01 Ergänzung zum Kreisschreiben vom 31. Mai 1989 über die Ermittlung des "Bürgerrechts, das die Frau als ledig hatte " (Art. 161 ZGB) im Eheverkündverfahren (PDF, 20 kB, 21.01.1993)(21.01.1993)
- KS 92.07.02 Anerkennung von ausländischen (Kinds-) Anerkennungen in der Schweiz (Verweisung) (PDF, 12 kB, 15.07.1992)(15.07.1992)
- KS 92.06.01 Vergütung für die dem EAZW gelieferten Dokumente und für Bürgerrechtsbestätigungen; Neuregelung des Vorgehens (PDF, 23 kB, 29.06.1992)(29.06.1992)
- KS 92.04.01 Sicherstellung von heimatlichen Urkunden, welche den Zivilstandsbehörden von Asylbewerbern vorgelegt werden (PDF, 26 kB, 03.04.1992)(03.04.1992)
- KS 92.04.01.a1 - Anhang 1 (PDF, 23 kB, 02.04.1992)Schlussbericht der Arbeitsgruppe für die Prüfung einer Alternativlösung zur Weisung des Eidg. Justiz- und Polizeidepartementes (EJPD) über die Sicherstellung von Urkunden während des Asylverfahrens ("Asyl 23.4" vom 20.12.1990) (03.04.1992)
- KS 91.10.01 Änderungen bei der Übermittlung ausländischer Urkunden (PDF, 19 kB, 09.10.1991)(09.10.1991)
- KS 91.08.01 Elektronische Datenverarbeitung (EDV) im Zivilstandswesen (Art. 177e - 177m ZStV) (PDF, 21 kB, 15.08.1991)(15.08.1991)
- KS 91.01.01 Versand von Briefen der Zivilstandsämter unter dem ab 1. Februar 1991 geltenden Tarifsystem der PTT (PDF, 14 kB, 30.01.1991)(30.01.1991)
- KS 90.11.01 Elektronische Datenverarbeitung (EDV) im Zivilstandswesen (Art. 177e - 177m ZStV) (PDF, 15 kB, 15.11.1990)(15.11.1990)
- KS 90.11.01.a1 - Anhang 1 (PDF, 24 kB, 14.11.1990)Checkliste zu den Aufgaben der kantonalen Aufsichtsbehörden aufgrund der bundesrechtlichen EDV-Vorschriften (Art. 177e - 177m ZStV) (15.11.1990)
- KS 90.05.01 Abklärung der Ehefähigkeit von Ausländern in der Schweiz Ehefähigkeitszeugnisse für Schweizer zur Eheschliessung im Ausland (PDF, 24 kB, 21.05.1990)(21.05.1990)
- KS 89.05.01 Ermittlung des "Bürgerrechts, das die Frau als ledig hatte " (Artikel 161 ZGB) im Eheverkündverfahren; neues Formular "Verkündakt" (PDF, 24 kB, 31.05.1989)(31.05.1989)
- KS 63.06.24 Frankreich. Keine Mitteilungen von Zivilstandsfällen nach Frankreich (PDF, 17 kB, 01.06.1963)(01.06.1963)
- KS 63.06.23 Frankreich. Notenwechsel betreffend Ehefähigkeitszeugnisse französischer Staatsangehöriger (PDF, 13 kB, 31.05.1963)(01.06.1963)
- KS 63.06.21 Der Zivilstandsbeamte darf in seiner Amtstätigkeit nicht zum Geschäftsagenten werden (PDF, 15 kB, 30.05.1963)(01.06.1963)
- KS 63.06.20 Ablehnung wesensfremder und stossender Nebenaufgaben (PDF, 13 kB, 29.05.1963)(01.06.1963)
- KS 63.06.18 Eheschliessung von Schweizern im Ausland vor fremden diplomatischen und konsularischen Vertretern (PDF, 14 kB, 27.05.1963)(01.06.1963)
- KS 63.06.17 Form der Trauung (PDF, 12 kB, 26.05.1963)(01.06.1963)
- KS 63.06.16 Ehehindernisse und Einspruchsverfahren (PDF, 14 kB, 25.05.1963)(01.06.1963)
- KS 63.06.15 Einspruch von Amtes wegen nach Beendigung der Verkündung (PDF, 13 kB, 24.05.1963)(01.06.1963)
- KS 63.06.14 Verweigerung der Verkündung wegen ungenügender Ausweise (PDF, 13 kB, 23.05.1963)(01.06.1963)
- KS 63.06.13 Kollektivlisten für Verkündungen (PDF, 12 kB, 22.05.1963)(01.06.1963)
- KS 63.06.12 Öffentlichkeit der Register / Erbgänge im Ausland (PDF, 14 kB, 21.05.1963)(01.06.1963)
- KS 63.06.11 Form der Auszüge (PDF, 16 kB, 20.05.1963)(01.06.1963)
- KS 63.06.10 Eintragung von Militärtodesfällen (PDF, 13 kB, 19.05.1963)(01.06.1963)
- KS 63.06.09 Berichtigung der Register (PDF, 13 kB, 18.05.1963)(01.06.1963)
- KS 63.06.08 Doppelbürgerrecht Schweiz / Ausland (PDF, 13 kB, 17.05.1963)(01.06.1963)
- KS 63.06.07 Randanmerkungen (PDF, 13 kB, 16.05.1963)(01.06.1963)
- KS 63.06.06 Im Zivilstandsdienst zulässige Schreibmittel (PDF, 15 kB, 15.05.1963)(01.06.1963)
- KS 63.06.05 Verbot der mehrfachen Ehe (PDF, 12 kB, 14.05.1963)(01.06.1963)
- KS 63.06.04 Rückzug einer Einwilligungserklärung zur Eheschliessung bevormundeter Personen (PDF, 14 kB, 13.05.1963)(01.06.1963)
- KS 63.06.03 Einwilligung des Vormundes zur Eheschliessung (PDF, 14 kB, 12.05.1963)(01.06.1963)
- KS 63.06.02 Schreibweise von Namen (PDF, 14 kB, 11.05.1963)(01.06.1963)
- KS 63.06.01 Tod eines Ehegatten während des Scheidungsverfahrens (PDF, 13 kB, 10.05.1963)(01.06.1963)
- KS 61.10.01 Photokopierte Zivilstandsurkunden (PDF, 26 kB, 14.10.1961)(14.10.1961)
* Diese Dokumente stehen auf Deutsch nicht zur Verfügung
- 30.1 Übertragung der Daten über den Personenstand aus dem Familienregister (Rückerfassung) (PDF, 130 kB, 01.06.2011)(15.12.2004; Stand: 01.06.2011)
- 30.1 Übertragung der Daten über den Personenstand aus dem Familienregister (Rückerfassung) (PDF, 128 kB, 01.07.2008)(15.12.2004; Stand: 01.07.2008)
- 30.2 Mitwirkung bei der Übertragung der Daten über den Personenstand weiterer Familienmitglieder aus dem Familienregister (Rückerfassung) (PDF, 74 kB, 01.06.2011)(01.01.2008; Stand: 01.06.2011)
- 30.2 Mitwirkung bei der Übertragung der Daten über den Personenstand weiterer Familienmitglieder aus dem Familienregister (Rückerfassung) (PDF, 89 kB, 01.01.2008)(01.01.2008)
- 30.3 Beurkundung der Daten über den Personenstand ausländischer Staatsangehöriger (Aufnahme) (PDF, 190 kB, 01.01.2011)(15.12.2004; Stand: 01.01.2011)
- 30.3 Beurkundung der Daten über den Personenstand ausländischer Staatsangehöriger (Aufnahme) (PDF, 151 kB, 01.01.2008)(15.12.2004; Stand: 01.01.2008)
- 31.1 Geburt eines Kindes bekannter Abstammung im Inland (PDF, 79 kB, 01.01.2011)(15.12.2004; Stand: 01.01.2011)
- 31.1 Geburt eines Kindes bekannter Abstammung im Inland (PDF, 70 kB, 01.07.2008)(15.12.2004; Stand: 01.07.2008)
- 31.2 Auffinden eines Kindes unbekannter Abstammung im Inland (PDF, 58 kB, 15.12.2009)(15.12.2009)
- 31.2 Auffinden eines Kindes unbekannter Abstammung im Inland (PDF, 67 kB, 01.01.2011)(15.12.2009; Stand: 01.01.2011)
- 31.3 Geburt eines Kindes im Ausland (Nachbeurkundung) (PDF, 94 kB, 01.01.2011)(15.12.2004; Stand: 01.01.2011)
- 31.3 Geburt eines Kindes im Ausland (Nachbeurkundung) (PDF, 90 kB, 15.10.2009)(15.12.2004; Stand: 15.10.2009)
- 31.4 Tod einer Person mit bekannter Identität im Inland (PDF, 77 kB, 01.01.2011)(15.12.2004; Stand: 01.01.2011)
- 31.4 Tod einer Person mit bekannter Identität im Inland (PDF, 67 kB, 01.07.2008)(15.12.2004; Stand: 01.07.2008)
- 31.5 Tod einer Person mit unbekannter Identität im Inland (PDF, 85 kB, 01.01.2011)(15.12.2009; Stand: 01.01.2011)
- 31.5 Tod einer Person mit unbekannter Identität im Inland (PDF, 72 kB, 15.12.2009)(15.12.2009)
- 31.6 Tod einer Person bekannter Identität im Ausland (Nachbeurkundung) (PDF, 66 kB, 01.01.2011)(15.12.2004; Stand: 01.01.2011)
- 31.6 Tod einer Person bekannter Identität im Ausland (Nachbeurkundung) (PDF, 51 kB, 15.10.2009)(15.12.2004; Stand: 15.10.2009)
- 32.1 Vorbereitung der Eheschliessung (PDF, 75 kB, 01.01.2011)(15.12.2004; Stand: 01.01.2011)
- 32.1 Vorbereitung der Eheschliessung (PDF, 75 kB, 01.01.2008)(15.12.2004; Stand: 01.01.2008)
- 32.2 Eheschliessung im Inland (PDF, 75 kB, 01.01.2011)(15.12.2004; Stand: 01.01.2011)
- 32.2 Eheschliessung im Inland (PDF, 73 kB, 01.12.2008)(15.12.2004; Stand: 01.12.2008)
- 32.3 Eheschliessung im Ausland (PDF, 52 kB, 01.01.2011)(15.12.2004; Stand: 01.01.2011)
- 32.3 Eheschliessung im Ausland (PDF, 48 kB, 01.07.2009)(15.12.2004; Stand: 01.07.2009)
- 32.4 Eheauflösung im Inland oder im Ausland (PDF, 43 kB, 01.01.2011)(01.07.2009; Stand: 01.01.2011)
- 32.4 Eheauflösung im Inland oder im Ausland (PDF, 40 kB, 01.07.2009)(01.07.2009)
- 32.5 Vorverfahren Partnerschaft (PDF, 61 kB, 01.01.2011)(30.10.2006; Stand: 01.01.2011)
- 32.5 Vorverfahren Partnerschaft (PDF, 68 kB, 01.01.2008)(30.10.2006; Stand: 01.01.2008)
- 32.6 Begründung einer eingetragenen Partnerschaft im Inland (PDF, 44 kB, 01.01.2011)(30.10.2006; Stand: 01.01.2011)
- 32.6 Begründung einer eingetragenen Partnerschaft im Inland (PDF, 48 kB, 01.01.2008)(30.10.2006; Stand: 01.01.2008)
- 32.7 Begründung einer eingetragenen Partnerschaft im Ausland (PDF, 48 kB, 01.01.2011)(30.10.2006; Stand: 01.01.2011)
- 32.7 Begründung einer eingetragenen Partnerschaft im Ausland (PDF, 46 kB, 01.07.2009)(30.10.2006; Stand: 01.07.2009)
- 32.8 Auflösung Partnerschaft im Inland oder im Ausland (PDF, 46 kB, 01.01.2011)(30.10.2006; Stand: 01.01.2011)
- 32.8 Auflösung Partnerschaft im Inland oder im Ausland (PDF, 35 kB, 01.07.2009)(30.10.2006; Stand: 01.07.2009)
- 33.1 Geschäftsfall Anerkennung (Kindesanerkennung im In- und Ausland) (PDF, 930 kB, 01.12.2016)(15.12.2011; Stand: 01.12.2016)
- 33.1 Anerkennung eines Kindes im Inland durch Erklärung beim Zivilstandsamt, beim Gericht oder im Testament (PDF, 112 kB, 01.01.2013)(15.12.2011; Stand: 01.01.2013)
- 33.1 Anerkennung eines Kindes im Inland durch Erklärung beim Zivilstandsamt, beim Gericht oder im Testament (PDF, 103 kB, 01.01.2011)(15.12.2011; Stand: 01.01.2011)
- 33.1 Anerkennung eines Kindes im Inland durch Erklärung beim Zivilstandsamt, beim Gericht oder im Testament (PDF, 100 kB, 01.12.2008)(15.12.2004; Stand: 01.12.2008)
- 33.4 Anerkennung im Ausland (Nachbeurkundung) (PDF, 55 kB, 01.01.2011)(15.12.2004; Stand: 01.01.2011)
- 33.4 Anerkennung im Ausland (Nachbeurkundung) (PDF, 51 kB, 15.10.2009)(15.12.2004; Stand: 15.10.2009)
- 33.5 Feststellung der Vaterschaft im Inland oder im Ausland (PDF, 69 kB, 01.01.2011)(15.10.2009; Stand: 01.01.2011)
- 33.5 Feststellung der Vaterschaft im Inland oder im Ausland (PDF, 61 kB, 15.10.2009)(15.10.2009)
- 34.2 Namenserklärung Inland (PDF, 92 kB, 01.07.2009)(15.12.2004; Stand: 01.07.2009)
- 35.1 Erwerb des Schweizer Bürgerrechts durch Einbürgerung (PDF, 54 kB, 01.01.2011)(01.04.2011; Stand: 01.01.2011)
- 35.1 Erwerb des Schweizer Bürgerrechts durch Einbürgerung (PDF, 35 kB, 01.04.2010)(01.04.2010)
- 35.3 Erwerb eines zusätzlichen Gemeindebürgerrechts (PDF, 54 kB, 01.01.2011)(01.07.2009; Stand: 01.01.2011)
- 35.3 Erwerb eines zusätzlichen Gemeindebürgerrechts (PDF, 40 kB, 01.07.2009)(01.07.2009)
- 35.5 Wiedereinbürgerung (PDF, 85 kB, 01.01.2011)(01.04.2010; Stand: 01.01.2011)
- 35.5 Wiedereinbürgerung (PDF, 65 kB, 01.04.2010)(01.04.2010)
- 35.7 Bürgerrechtsfeststellung (PDF, 48 kB, 01.01.2011)(01.06.2010; Stand: 01.01.2011)
- 35.7 Bürgerrechtsfeststellung (PDF, 31 kB, 01.06.2010)(01.06.2010)
- 36.1 Verschollenerklärung im Inland oder im Ausland (PDF, 55 kB, 01.01.2011)(01.08.2010; Stand: 01.01.2011)
- 36.1 Verschollenerklärung im Inland oder im Ausland (PDF, 45 kB, 01.08.2010)(01.08.2010)
- G (PDF, 545 kB, 21.06.2010)Anerkennung
- S (PDF, 624 kB, 21.06.2010)Adoption
- Nr. 5 vom 23. August 2023 (PDF, 553 kB, 23.08.2023)Technische Lösung ("Umgehungslösung") zur Beurkundung der Elternschaft der Ehefrau (Stand 23.08.2023)
- Nr. 4 vom 29. April 2022 (PDF, 1 MB, 30.04.2022)Technische Lösung ("Umgehungslösung") zu Ehe für alle und Umwandlung der Eingetragenen Partnerschaften in eine Ehe (Stand: 09.06.2022)
- Nr. 4 vom 29. April 2022 (PDF, 1 MB, 29.04.2022)Technische Lösung ("Umgehungslösung") zu Ehe für alle und Umwandlung der Eingetragenen Partnerschaften in eine Ehe
- Nr. 3 vom 1. Januar 2022 (PDF, 335 kB, 01.01.2022)Verarbeitung der Erklärung zur Änderung des im Personenstandsregister eingetragenen Geschlechts
- Nr. 2 vom 1. März 2016 (PDF, 1 MB, 01.03.2016)Erfassung und Verknüpfung von verstorbenen Personen für die Ausstellung eines Ausweises über den registrierten Familienstand (Form. 7.3)
- Nr. 1 vom 8. Juni 2015 (PDF, 349 kB, 08.06.2015)Meldungen von Bereinigungen von Personendaten und Angaben über Zivilstandsereignisse an die Einwohnerkontrollen (EWK)
Letzte Änderung 01.07.2025