Moduli di trasmissione delle autorità di stato civile svizzere
-
Anleitungen für die Übermittlungsformulare im Zivilstandsbereich (PDF, 1 MB, 06.01.2022)
(Stand 15. August 2020)
-
Instructions pour les formulaires de transmission dans le domaine de l’état civil (PDF, 1 MB, 06.01.2022)
(Etat: 15 août 2020)
(La versione italiana di queste istruzioni non è attualmente disponibile)
-
Form. 802 Abschluss EV/EZ oder VEP / Clôture PPM/CCM ou PPP (PDF, 454 kB, 05.06.2020)
(Questo documento non è disponibile in italiano)
-
Form. 803 Eintragungsbestätigung an CHV / Confirmation de transcription à RS (PDF, 451 kB, 08.06.2020)
(Questo documento non è disponibile in italiano)
-
Form. 804 Generelle Übermittlung an CHV / Transmission générale à RS (PDF, 449 kB, 05.06.2020)
(Questo documento non è disponibile in italiano)
- Mandato delle autorità di stato civile presso la rappresentanza svizzera (RS) (PDF, 388 kB, 06.01.2022)
Ultima modifica 11.01.2023