Adeguamento di atti normativi alle disposizioni della legge sul Tribunale federale e della legge sul Tribunale amministrativo federale

Berna. Mercoledì il Consiglio federale ha approvato un messaggio con gli ultimi adeguamenti di atti normativi alle disposizioni della nuova legge sul Tribunale federale e della legge sul Tribunale amministrativo federale.

Con l’emanazione della legge sul Tribunale federale e della legge sul Tribunale amministrativo federale, che entreranno in vigore il 1° gennaio 2007, sono già state sottoposte a revisione complessivamente 164 leggi federali. Il nuovo progetto comprende altri adeguamenti indispensabili delle disposizioni di legge prevalentemente di natura tecnica. 

Documenti

• Messaggio

  (FF 2006 7109)

• Disegno

  (FF 2006 7121)

Ultima modifica 06.09.2006